Is there still a penalty for being uninsured?
未投保會受到罰款嗎？
Because of the health care law, you might receive some forms early in the year providing information about the health coverage you had or were offered in the previous year. California have individual mandate penalties as of 2020.
根據醫療保健法，您可能會在今年年初收到某些表格，其中提供了有關您過去或曾經提供的健康保險的信息。2020年，加州合法居民若是符合規定而未投保者則有罰款。
Open enrollment permanently extended in California
New schedule is permanent, so enrollment in Covered California will last for 3.5 months each year, running from October 15 through January 31.
加州的健保開放申請期已正式延長時間
新的開放申請期將從每年10月15日開始到隔年1月31日為止，每年將持續3.5個月。
Special enrollment period through April 30 for people who didn’t know about state subsidies and/or individual mandate
"Although open enrollment has ended for 2020 coverage, Covered California is granting a special enrollment period, through April 30, for people who didn’t know about the state’s new premium subsidies and/or the state’s new individual mandate. The special enrollment period will allow people who are uninsured to enroll in a plan through Covered California, and it will also allow people with off-exchange coverage to transition to on-exchange coverage"
特別開放申請期：不了解關於州政府的健保補助及個人罰款者則仍可於4月30日前申請。
"儘管2020年的健保開放申請期已結束，但全民健保開放了一個特殊的申請期，截止到4月30日為止，針對那些不了解該州新保費補貼或該州個人罰款者。特殊註冊期將允許沒有保險的人通過全民健保申請計劃，也將允許之前購買一般健保者換成全民健保補助計畫。"
若您有更多關於保險的相關問題，歡迎諮詢！
If you have more question about insurance, feel free to contact us!
電話 Phone: 626-912-1988
Email: info@epiagroup.com
Kommentare